Friday, June 17, 2011

Use Result of Research on Hiroshima and Nagasaki Atomic-bomb Disease Researchers’ Concern over Fukushima


Research group for Post Atomic –bomb Syndrome that is investigating the effect of atomic-bomb dropped in Hiroshima and Nagasaki held the meeting at a hotel in Hiroshima on June 5th. There were about 200 researchers attended.  They voiced out one after another that they should utilize the result of research accumulated in Hiroshima and Nagasaki in reference to the accident at the Fukushima No.1 Nuclear Power Plant.

Dr. Kenji Kamiya, the head of the medical research institute of atomic-bomb radiation at Hiroshima University worries that the groundless harmful rumor is spread such as the radiation is contagious and insisted that Hiroshima and Nagasaki need to stand up.

Dr. Shunichi Yamashita, a professor of the Graduate School of Nagasaki University, assigned to the advisor for Radiation Health and Risk Control of Fukushima Prefecture, stated “ It is very hard to wipe out the anxiety of the residents through our consultation” and explained the necessity to educate the people with the knowledge of the specialists from all over the country.

Dr. Koichi Tanigawa, a professor of the Graduate School of Hiroshima University who visited the area many times and contributed to the establishment of emergency medical system, pointed out that the inadequacy of the current disaster measure was exposed, and requested that the local government should take the initiative to review the system.

Ms. Tomoko Masunaga, a co-researcher at the Graduate School of Nagasaki University, who studied the mental health condition of residents of Belarus after the accident at the Chernobyl Nuclear Power Plant told, “ It is very important to provide the continuous mental care to the people”, suggesting the crucial psychological influence due to the long term problem over the Fukushima Nuclear Power Plant accident.

Asahi Shimbun, June 5, 2011

Translated by Makiko Tajima Asano