FUKUSHIMA--Many residents in Fukushima Prefecture who have been told to prepare for evacuation have been refused service by moving companies, it has been learned.
http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/T110424002266.htm
Hear the voice from those affected by the earthquake and tsunami in Japan that hit the country on March 11, 2011. These are translations of texts mostly from twitter--I do this simply because I want to let people around the world know about what those affected are going through now, what they need, what they are saying. I want the audience to think what they could do to help in any way possible.
Sunday, April 24, 2011
Canadian filming quake-hit Kesennuma (by Yomiuri Shimbun)
KESENNUMA, Miyagi--A Canadian researcher has focused her camera on Kesennuma in a project that may last a decade to show how the devastated city and residents are recovering from last month's massive earthquake and tsunami.
http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/T110424001230.htm
http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/T110424001230.htm
Atmospheric radiation leak underestimated (by Yomiuri Shimbun)
http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/20110424dy04.htm
Fukushima crisis initially categorized as 'incident,' not accident (by Asashi Shimbun)
http://www.asahi.com/english/TKY201104230229.html
Hidehiko Nishiyama, spokesman for the Nuclear and Industrial Safety Agency, left, raises the severity of the Fukushima No. 1 nuclear power plant accident to level 7 on the INES scale on April 12. (Yuta Takahashi)
Hidehiko Nishiyama, spokesman for the Nuclear and Industrial Safety Agency, left, raises the severity of the Fukushima No. 1 nuclear power plant accident to level 7 on the INES scale on April 12. (Yuta Takahashi)
Hey there! Hi there! Ho there! Mickey Mouse brings smiles to evacuees (by Asahi Shimbun)
http://www.asahi.com/english/TKY201104230231.html
Earthquake and tsunami survivors greet Mickey Mouse at an evacuation center in Iwanuma, Miyagi Prefecture. (Kenta Sujino)
Earthquake and tsunami survivors greet Mickey Mouse at an evacuation center in Iwanuma, Miyagi Prefecture. (Kenta Sujino)
Our newly built house washed away, only 33-year mortgage remains
(by Ms. Mika Tanaka (32), Yuriage, Natori City, Miyagi Prefecture, at an evacuation shelter, Natori City Culture Center, Natori City, Miyagi Prefecture)
The house we rebuilt only a year and a half ago was washed away by the tsunami.
We chose the white wall and floor after thinking it over and over for our new house. We still have 33 years mortgage loan to pay. Insurance paid for the damage, but it did not cover even the half of the remainder that we owe. We’d like to move out from the shelter, but we cannot afford to rent a house big enough for a family of seven and make payment for the loan; moving out from the shelter means resumption of the loan payment. My friends at the shelter have similar problem.
Asahi Shimbun, April 23, 2011
Translated by Makiko Tajima Asano
The house we rebuilt only a year and a half ago was washed away by the tsunami.
We chose the white wall and floor after thinking it over and over for our new house. We still have 33 years mortgage loan to pay. Insurance paid for the damage, but it did not cover even the half of the remainder that we owe. We’d like to move out from the shelter, but we cannot afford to rent a house big enough for a family of seven and make payment for the loan; moving out from the shelter means resumption of the loan payment. My friends at the shelter have similar problem.
Asahi Shimbun, April 23, 2011
Translated by Makiko Tajima Asano
Subscribe to:
Posts (Atom)