Wednesday, April 6, 2011

Trying to get back on track, reopening the business

(Ms. Shizuko Sotake and Ms. Nobuko Nagado = Miyako-shi, Iwate Prefecture)
元気ですの写真




















Ms. Shizuko Sotake (62 , left) and Ms. Nobuko Nagado (65) are employees of fish shop Yamaguchi that reopened the business one week ago. They purchased the fresh fish from Morioka areas and the frozen fish escaped the damage. Miyako-shi, Iwate Prefecture. (Picture taken by Mr. Hisashi Matsumoto)






Daily Sports Newspaper, "Photo Gallery," April 6, 2011
http://photos.nikkansports.com/general/genki/archives/20110406_14268.html


Translated by Mikiko Tajima Asano

No comments:

Post a Comment